Canadian officials have known for years that criminals are using online gambling websites to launder money.